山梨笛吹市「桃の花祭り」に参加して八代グリーンファームを訪ねる旅、ということで、お客様と一緒に山梨へ行って参りました。
幸い、天気にも恵まれ（前日までは雨かと心配していましたが、どなたかが強烈な晴れ男、晴れ女だったようです。感謝です。笑）、これ以上ないというきれいな青空の下で、まさに満開の美しい桃の花とともに、みなで特製弁当をいただきました。野菜や果物の生産者の方々と顔を合わせ、桃の木の手入れの仕方などを教わったり、とれたての野菜をおいしく頂きました。

「おいしい野菜や果物を安心してお客様に召し上がっていただく」というのがゴールですが、生産者の方も私たちも、どうしても肩に力が入ってしまいがちですが、急な坂道ではなく、こうしたイベントなどを通じて、生産者の方々と消費者の方々がゆっくりと、なるべく顔を合わせる機会を増やしながら一緒に進めて参りたいと思います。
また、収穫の時期にもお客様と一緒に行きたいと思いますので、今回参加された方も、今回参加されなかった方も、是非一緒に行きましょう！

We took a trip to Yamanashi to attend the plum festival and visit Yatsushiro green farm with our customers.
Fortunately, the weather was perfect thanks to some lucky people (Thank you!) althogh we were worried about the forecast of bad weather.
We enjoyed eating special lunch boxes and some fresh vegetables from the region under the plum trees with many flowers. We leaned how to
treat the trees from the farmers.
Our goal is to provide good vegetables and fruits with customers. We want to pursuit the goal gradually. Communicating each other by face to face is
very important, I feel. We're planning to visit Yamanashi again around the time of harvest, so please join us!