皆さん、暑くなってまいりましたが、いかがお過ごしですか？
この間、多摩川沿いで草野球をしました。普段運動をあまりしない弊社スタッフもここぞとばかり、みなで汗をかきました。
私はピッチャーをやりましたが、思うように投げられませんでした（汗）。若い頃はもっと楽に投げられたのに、、、ともかく楽しくプレーできました。今度はお客様とも一緒に野球をしたいなと思いました。暑い日が続きますが、皆さんおいしいものを食べて、お元気でお過ごしください。

How are you? It's been getting very hot!
We played baseball the other day by Tamagawa river. Some of our staff do not usually play any sports, but that day was exeption. We had such a great time sweating all together:)
I was a pitcher, but I was not so good... I used to throw a ball farther,,,, anyways,
I enjoyed a lot. I want to play with our customers some time.
Summer is coming, so please eat well, and enjoy your summer.